Farsça Çeviri
Farsça Çeviri Hizmetimizle Doğu’nun Diline Ulaşın
Farsça Nedir ve Nerelerde Konuşulur?
Farsça (فارسی), Hint-Avrupa dil ailesine ait ve tarih boyunca geniş bir coğrafyada kullanılmış zengin bir dildir. Bugün özellikle İran, Afganistan ve Tacikistan’da konuşulmakta olup, bu üç ülkede farklı isimlerle anılır:
İran’da: Farsça (Farsi)
Afganistan’da: Darice
Tacikistan’da: Tacikçe (Kiril alfabesiyle yazılır)
Dünya genelinde yaklaşık 120 milyon kişi tarafından konuşulan Farsça; edebi geçmişi, kültürel etkisi ve diplomatik rolü nedeniyle uluslararası öneme sahiptir. Özgün Arap harflerine benzeyen ancak farklı kuralları olan bir alfabe ile yazılır ve sağdan sola doğru okunur.
Evet. Yeminli tercümanlarımızla hazırlanan Farsça çeviriler noter onaylı şekilde teslim edilir.
Evet, ancak genellikle belgelerin apostil onayı ve Türkçeye noter onaylı çevirisi gereklidir.
Evet. İçeriklerinizi Farsça’ya SEO kurallarına uygun ve yerelleştirilmiş olarak çeviriyoruz.
Evet. Ticari görüşmeler, konferanslar ve resmî işlemler için sözlü Farsça çeviri sağlıyoruz.
Farsça Çeviri Hizmetlerimiz
Mine Translate olarak, Farsça-Türkçe ve Türkçe-Farsça dil çiftlerinde, hem bireysel hem kurumsal çeviri ihtiyaçlarınıza profesyonel çözümler sunuyoruz. Deneyimli, ana dili seviyesinde Farsça bilen yeminli tercümanlarımız ile hizmet veriyoruz.
Farsça Çeviri Alanlarımız
Resmî belgeler: Doğum belgesi, evlilik cüzdanı, diploma, mahkeme kararları
Ticari belgeler: Sözleşmeler, ithalat-ihracat evrakları, finansal belgeler
Akademik içerikler: Tezler, makaleler, öğrenci belgeleri
Web sitesi & dijital içerik yerelleştirmesi
Sözlü tercüme: Toplantı, seminer, mahkeme, noter işlemleri
Noter onaylı ve yeminli çeviri hizmetleri
Neden Mine Translate?
191 dilde hizmet deneyimi
Farsça konusunda uzmanlaşmış yeminli tercüman kadrosu
Noter onayı ve apostil süreçlerinde tam destek
İstanbul’daki 3 fiziksel ofisimiz + Türkiye geneli online hizmet
Hızlı teslimat ve %100 gizlilik garantisi
Farsça çeviri; sadece sözcük çevirisinden ibaret değil, kültürel bağlamın ve dilin yapısal özelliklerinin doğru yansıtılması sürecidir. Mine Translate, bu dili teknik ve kültürel düzeyde doğru yönetir.